Ugrás a tartalomra

Hanamaru — Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. október 9.

Ezek a feltételek közted és az nstudio (Magyarország; a továbbiakban: „nstudio”, „mi”), a Hanamaru alkalmazás kiadója között jönnek létre. A Hanamaru telepítésével vagy használatával elfogadod őket. Az adatvédelmi tájékoztató leírja, hogyan kezeljük az adatokat (röviden: az alkalmazás nem gyűjt adatot).

1. Az alkalmazás használatára szóló licenc

Személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható, visszavonható licencet adunk arra, hogy a Hanamarut a saját vagy általad használt eszközeiden telepítsd és a saját tanulásodra használd, e feltételeknek és annak az áruháznak a szabályainak megfelelően, ahonnan letöltötted.

Az alkalmazást nem másolhatod, nem értékesítheted és nem terjesztheted tovább, nem távolíthatod el belőle a jogi közléseket, és nem fejtheted vissza, kivéve, ha ezt jogszabály megengedi.

2. Ár

A Hanamaru jelen verziója, benne a hiragana- és katakanatanfolyammal, ingyenes. Nem tartalmaz hirdetést és alkalmazáson belüli vásárlást. Ha a jövőben fizetős funkciók jelennek meg, azok árát és feltételeit minden vásárlás előtt egyértelműen feltüntetjük, és az ingyenes kanatanfolyamot utólag nem vesszük el tőled.

3. Harmadik féltől származó tartalmak és licencek

A Hanamaru mások által készített anyagokat is tartalmaz, azok licence alapján:

  • KanjiVG vonássorrend-adatok, © Ulrich Apel és közreműködők, Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 (CC BY-SA 3.0) licenc alatt. Ezekre az adatokra a saját licencük vonatkozik: e feltételektől függetlenül a CC BY-SA 3.0 szerint újrafelhasználhatod őket.
  • Noto Sans JP és Source Sans 3 betűtípusok, SIL Open Font License 1.1 licenc alatt.
  • Nyílt forráskódú szoftverek összetevők, mindegyik a saját licence alatt.

A teljes lista a licencszövegekkel az alkalmazásban a Beállítások › Források és licencek menüpontban található. A hiragana és a katakana írásrendszer, amely nem tartozik senkihez. Az alkalmazás minden más eleme, így a dizájnja, szövegei és kódja, az nstudio tulajdona.

4. Tananyag és a JLPT

Mindent megteszünk a tartalom pontosságáért, de nem garantálhatjuk, hogy hibamentes, vagy hogy a Hanamaru használata valamilyen konkrét eredményhez, például sikeres vizsgához vezet. Ha hibát találsz, kérjük, jelezd nekünk.

A Hanamaru független alkalmazás. Nem áll kapcsolatban a Japan Foundationnel és a Japan Educational Exchanges and Services szervezettel (Not affiliated with the Japan Foundation or Japan Educational Exchanges and Services). A „JLPT” a Japanese-Language Proficiency Test (japán nyelvvizsga) rövidítése, és kizárólag a tartalom szintjének leírására használjuk.

5. Az adataid

A haladásod kizárólag az eszközödön tárolódik. Ha törlöd az alkalmazást, visszaállítod a haladásodat vagy elveszíted az eszközödet, nem tudjuk helyreállítani, mert soha nem volt róla másolatunk.

6. Frissítések és elérhetőség

Az alkalmazást vagy annak bármely részét frissíthetjük, módosíthatjuk vagy megszüntethetjük. A frissítések funkciókat adhatnak hozzá, módosíthatnak vagy távolíthatnak el. Tudatosan nem adunk ki olyan frissítést, amely törli az eszközödön tárolt tanulási haladást.

7. Felelősség

Az alkalmazás ingyenes, és „ahogy van” állapotban érhető el. A jogszabályok által megengedett mértékben nem felelünk a használatából eredő közvetett vagy következményes károkért. E feltételek semmi olyan felelősséget nem korlátoznak, amelyet jogszabály alapján nem lehet korlátozni, például a gondatlanságból okozott halálért vagy személyi sérülésért, a szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásért való felelősséget, illetve a fogyasztóként téged megillető jogokat.

8. Alkalmazásáruházak

Ha a Hanamarut az App Store-ból töltötted le, az Apple Licensed Application End User License Agreement is vonatkozik rá, és az Apple és leányvállalatai e feltételek harmadik fél kedvezményezettjei. Az Apple nem köteles karbantartást vagy támogatást nyújtani az alkalmazáshoz; ez a mi feladatunk. Ha a Google Playről töltötted le, a Google Play Szolgáltatási Feltételei is irányadók. Ha ezek a feltételek és a mieink az alkalmazás használatát illetően ellentmondanak egymásnak, a szükséges mértékben az áruház feltételei az irányadók.

9. Irányadó jog és változások

E feltételekre a magyar jog az irányadó. Ha más országban élő fogyasztó vagy, megillet az adott ország kötelezően alkalmazandó jogszabályainak védelme, és az ottani bíróságokhoz is fordulhatsz.

E feltételeket frissíthetjük. Az aktuális változat a dátumával együtt mindig ezen az oldalon olvasható. Ha egy változás számodra fontos, abbahagyhatod az alkalmazás használatát; ha a változás után is használod, azzal elfogadod a módosított feltételeket.

10. Kapcsolat

A feltételekkel kapcsolatos kérdésekkel írj a [email protected] címre.

Kiadó: nstudio, Magyarország — Hanamaru mobilalkalmazás (iOS és Android: app.hanamaru.hanamaru).

Lásd még: Hanamaru adatvédelmi tájékoztató · Hanamaru ügyfélszolgálat